tunning sau tuning???

[Torque_Cosmin]

Originally Posted by dj16xxs

pai ia hai sa te auzim pe tine...sau tu scrii cu doi "nn"

iti spun eu garantat 100% k se scrie cu un sg "n".. ex: 4tuning..:P k te induce in eroare.. o dacie ametzita.. care are parasolar cu " Powerd by Tunning".. e alta treaba.

[Alex_gby]

si la protv au zis... 4 TUNNING DAY...

[dj01fad]

@dj16xxs: uita-te la postul meu anterior (cel cu numarul 4) si o sa vezi parerea mea

[Torque_Cosmin]

Originally Posted by Alex_gby

si la protv au zis... 4 TUNNING DAY...

cool.. ar trebuii sa-i dam la cronica carcotasilor..

[Toto - BOD]

Corect e TUNING cu un singur 'n'. Care se traduce ca o adaptare, acordare, imbunatatire a unui obiect!

Unde este scris Tunning cu doi n este total gresit! Nici macar in limba franceza nu se scrie cu 2 "n".

[DAFTEK]

WTF? Deci in primul rind cine scrie "TUNNING" cu referinta la a modifica o masina MAI ALES IN TELEVIZIUNE e un DOBITOC!!! You TUNED your piano? I TUNED my engine! I'm in TUNE with you. We're TUNING our instruments. TUNE in to CNN for the latest news!... and so on....

Sper ca asta clarifica tot, inteleg greseli de la useri ca spelling ca toti le gresim zilnic din fel si fel dar daca au spus "tunning" in televiziune aia trebui dati afara clar.... Am doua clase facute in romania dar sint sigur ca nici in limba romana nu exista TUNNING!

English Dictionary - With Multi-Lingual Search
Your Query of 'tunning' Resulted in 2 Matches
From The AND Dictionary
Displaying Items 1 through 2
Definitions
tun
noun
1. A large cask for holding liquid, eg ale, beer or wine.
2. historical
The amount that this kind of cask holds, usually thought of as 216 imperial gallons or 252 old wine-gallons, used as a measure for liquids.

verb
tunned, tunning
1. To put or store (liquid, eg ale, beer or wine) in a tun.

Your Query of 'tuning' Resulted in 2 Matches
From The AND Dictionary
Displaying Items 1 through 2
Definitions
tune
noun
1. A pleasing succession of musical notes; a melody.
Thesaurus: song, melody, air, aria, strain, theme, jingle, ditty, number, harmony.2. The correct, or a standard, musical pitch.

verb tuned, tuning

tr & intr
1. To adjust (a musical instrument or instruments, their keys or strings, etc) to the correct or a standard pitch.
Thesaurus: attune, harmonize, adjust.
Form: tune up (also)2a. To adjust (a radio, TV, video recorder, etc) so that it can pick up signals from a specified frequency, station;
Thesaurus: adjust, set.intr
2b. To have a radio adjusted to receive a specified signal, station, DJ, etc and listen to it or them.
Example: tunes in to Chris Evans every morning
Form: tune in (usually)3. To adjust (an engine, machine, etc) so that it runs properly and efficiently. See also fine-tune.

Derivative: tuning
noun

Idiom: call the tune
colloq
To be in charge.

Idiom: change one's tune
To change one's attitude, opinions, approach or way of talking.

Idiom: in tune
Said of a voice or musical instrument: having or producing the correct or a required pitch.
Example: sing in tune

Having the same pitch as other instruments or voices.
Example: The two guitars are not in tune

Idiom: in tune with someone or something
Being aware of and able to relate to them or it.
Example: in tune with public opinion

Idiom: out of tune
Not having or producing the correct or a required pitch.
Not having the same pitch as other instruments or voices.

Idiom: out of tune with someone or something
Not being aware of and able to relate to them or it.
Example: completely out of tune with the latest technology

Idiom: to the tune of
colloq
To the (considerable) sum or total of.
Example: had to shell out to the tune of 500 quid for the car repairs

Derivative: tunable adj

[dj16xxs]

Originally Posted by DAFTEK

WTF? Deci in primul rind cine scrie "TUNNING" cu referinta la a modifica o masina MAI ALES IN TELEVIZIUNE e un DOBITOC!!! You TUNED your piano? I TUNED my engine! I'm in TUNE with you. We're TUNING our instruments. TUNE in to CNN for the latest news!... and so on....

Sper ca asta clarifica tot, inteleg greseli de la useri ca spelling ca toti le gresim zilnic din fel si fel dar daca au spus "tunning" in televiziune aia trebui dati afara clar.... Am doua clase facute in romania dar sint sigur ca nici in limba romana nu exista TUNNING!

merci....asta este un raspuns complet!!!

[Toto - BOD]

Originally Posted by Torque_Cosmin

iti spun eu garantat 100% k se scrie cu un sg "n".. ex: 4tuning..:P k te induce in eroare.. o dacie ametzita.. care are parasolar cu " Powerd by Tunning".. e alta treaba.

Ai dat un exemplu nerelevant... ia intra pe WWW.4TUNNING.RO

[DAFTEK]

Originally Posted by Toto - BOD

Ai dat un exemplu nerelevant... ia intra pe WWW.4TUNNING.RO

[KillerB]

Ca fosta profa de engleza, pot sa confirm, a cinspea' mia oara ca varianta corecta e "tuning" de la vb. "to tune"...Daftek a dat o explicatie mai mult decat completa. Cred ca aceasta confuzie provine de la faptul ca o consoana incadrata intre 2 vocale au tendinta de a se dubla in general in lb. engleza (de ex "to hum"~humming, "to swim~swimming" etc).

[Torque_Cosmin]

Originally Posted by Toto - BOD

Ai dat un exemplu nerelevant... ia intra pe WWW.4TUNNING.RO

hmm.. ai dreptate.. facetzi un poll careva.. eu sunt sigur 100% k se scrie tuning..

[john_doe]

Originally Posted by Toto - BOD

Ai dat un exemplu nerelevant... ia intra pe WWW.4TUNNING.RO

pai care e faza? baietii de la 4tuning au cumparat si domeniul www.4tunning.ro
precum GOOGLE a cumparat si www.gogle.com etc...
s-au asigurat ca nu se gaseste vreunu care sa cumpere un domeniu asemanator cu al lor

[mertan]

dar "tiunning" nu se foloseste??

[dj81bas]

mai oameni buni. un lucru este cert. cautati pe google cuvantul "tunning" si o sa aveti surpriza ca nu apare pe nici un site in limba engleza in schimb daca cautam "tuning" o sa gasim o gramada se site-uri in engleza plus o multime de site-uri cu renume in TUNING.

[Toto - BOD]

am vazut greseala asta si in prezentarea magazinului TopSpeed (cel de pe calea bucuresti). Scrie mare acolo TUNNING.